port traditional la răsărit

doamna Despina, 57 ani, functionar public
 imbracata in port traditional
la evenimentul "Madrigal la Rasarit"


RO: Mi-a placut ia simpla alba cu cusaturi negre purtata cu o fota neagra, si o traista gri cu un mileu cusut pe ea. Jos la tivul fustei avea flori colorate, dar nu se observau decat daca te uitai de aproape. (ar fi trebuit sa fie tot negre ca sa fie in ton cu ia :P) Oricum, mi-a placut! Si eu mai imbrac ia, din pacate nu am o tinuta integral traditionala, am doar cateva ii, dar le port cu pantaloni de in si eu zic ca merge si asa. 

Voi purtati ii sau alte elemente ale portului traditional? Cum le purtati, in ce combinatii?
pupici!


EN: I liked the simple white traditional blouse with black stitching worn with a black shirt, and a gray bag with a doily sewn on it. Down at the hem of the skirt were colorful flowers, but they were only noticeable if you looked closely. (they should have been in black to be in tune with her blouse :P) Anyway, I liked it! I also wear ia, traditional blouse, unfortunately I don't have a completely traditional outfit, I only have a few blouses, but I wear them with linen pants and I say it goes well that way too.

Do you wear traditional blouses or other traditional garments? How do you wear them, in what combinations?

many kisses!

RELATED:


Trimiteți un comentariu